Лишь против великого употребит свою

силу великий.

Постыдился бы гневаться тот, кто неспособен

повредить. Разве разобьется сковорода, если на ней

прыгает горох?

К АМА

Здоровье, стойкость, могущество — великие

блага, но они бесполезны, если нет наслаждения лю-

бовью.

Юность мчится невозвратимым потоком. Так

предадимся радостям — ведь дарованы радости смерт-

ным!

Бессмыслен круговорот бытия, и единственная

отрада

в нем — газелеокие женщины. Ради них стре-

мятся люди к богатству — ведь если нет женщин, то и

богатство ни к чему.

Два пути перед мудрыми в этом бесплодном и

непостоянном мире: вкушать нектар высшего знания или

наслаждаться юными красавицами.

Нет в этом мире ничего достойнее, чем добро

ближнему; нет ничего сладостнее, чем лотосоокая.

Недолог был бы путь через океан

бытия, если б

не встречались на этом пути неодолимые красавицы.

Лучшее у царя — царство, в царстве — столи-

ца, в столице — дворец, во дворце — ложе, на ложе —

любовь красавицы.

Пусть светит светильник, пылает огонь, сияет

солнце, луна, звезды — без газелеокой этот мир окутан

мраком.

О, кто сотворил женщину — сосуд нектара,

средоточие удовольствий, источник наслаждений?

При любовном наслаждении уста женщины всег-

да чисты.

Кого не погубит женщина с тонкой талией,

пышными бедрами, алыми губами, черными глазами,

глубоким пупом и высокой грудью?

Нет нектара и нет яда, равного прекраснобед-

рой. Соединение с ней — жизнь, разлука — смерть.

Сладость губ, упругость грудей, острота жен-

ских взоров и красота поэзии понятны лишь знатоку.

Сердце поэта трепещет при звуках стихов, серд-

це сластолюбца — при виде женщины.

Если не грех соединение глаза с образом или

уха со звуком, то разве грех соединение тела с телом

женщины?

Когда прекраснобедрая, томимая любовью, са-

ма пришла к мужчине, то он пойдет в ад, убитый ее

вздохами, если не насладится ею.

Бесполезно проходит юность той, что не отве-

дала сладости любовного наслаждения с искусным му-

жем.

Женщина — горшок с маслом, мужчина — пы-

лающий уголь. Разумный не соединяет масла с огнем.

Сначала, полная достоинства, она говорит: «Нет,

нет»; потом в ней рождается желание; со стыдом она

еще сдерживает себя,